Update item_names.json

Author: IVoyagerII

app/data/mappings/item_names.json

@@ -15,10 +15,10 @@
   "明星のトーチ": "Torch of the Morning Star",
   "極星のトーチ": "Torch of the Polar Star",
   "星冠の結晶〔セイバー〕": "Stellar Crown Crystal (Saber)",
-  "星冠の結晶〔ランサー〕": "星冠の結晶〔ランサー〕",
-  "星冠の結晶〔バーサーカー〕": "星冠の結晶〔バーサーカー〕",
-  "星冠の結晶〔エクストラⅠ〕": "星冠の結晶〔エクストラⅠ〕",
-  "星冠の結晶〔エクストラⅡ〕": "星冠の結晶〔エクストラⅡ〕",
+  "星冠の結晶〔ランサー〕": "Stellar Crown Crystal (Lancer)",
+  "星冠の結晶〔バーサーカー〕": "Stellar Crown Crystal (Berserker)",
+  "星冠の結晶〔エクストラⅠ〕": "Stellar Crown Crystal (Extra I)",
+  "星冠の結晶〔エクストラⅡ〕": "Stellar Crown Crystal (Extra II)",
   "遡行の羅針盤": "Compass of Reversion",
   "回帰の砂時計〔セイバー〕": "Hourglass of Regression (Saber)",
   "回帰の砂時計〔アーチャー〕": "Hourglass of Regression (Archer)",
@@ -44,10 +44,10 @@
   "カルデアの夢火": "Lantern of Chaldea",
   "獣の足跡": "Beast's Footprint",
   "獣の足跡〔セイバー〕": "Beast's Footprint (Saber)",
-  "獣の足跡〔ランサー〕": "獣の足跡〔ランサー〕",
-  "獣の足跡〔バーサーカー〕": "獣の足跡〔バーサーカー〕",
-  "獣の足跡〔エクストラⅠ〕": "獣の足跡〔エクストラⅠ〕",
-  "獣の足跡〔エクストラⅡ〕": "獣の足跡〔エクストラⅡ〕",
+  "獣の足跡〔ランサー〕": "Beast's Footprint (Lancer)",
+  "獣の足跡〔バーサーカー〕": "Beast's Footprint (Berserker)",
+  "獣の足跡〔エクストラⅠ〕": "Beast's Footprint (Extra I)",
+  "獣の足跡〔エクストラⅡ〕": "Beast's Footprint (Extra II)",
   "呼符": "Summon Ticket",
   "クイック・コード・オープナー": "Quick Code Opener",
   "アーツ・コード・オープナー": "Arts Code Opener",
@@ -135,7 +135,7 @@
   "月光核": "Moonlight Nucleus",
   "神彩のレンズ": "Divine Lens",
   "天命の聖水": "Holy Water of Destiny",
-  "遺霊箱": "遺霊箱",
+  "遺霊箱": "Reliquary of Departed Souls",
   "伝承結晶": "Crystallized Lore",
   "セイバーピース": "Saber Piece",
   "アーチャーピース": "Archer Piece",
@@ -906,18 +906,18 @@
   "美味い酒": "Exquisite Sake",
   "バーサーカー育成交換券": "Berserker Training Exchange Ticket",
   "OVER THE SAME SKY 英霊星行チケット〔JUNE〕": "OVER THE SAME SKY Spirit Star Travel Ticket (June)",
-  "ランサー育成交換券": "ランサー育成交換券",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔ALL〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔ALL〕",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔セイバー〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔セイバー〕",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔アーチャー〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔アーチャー〕",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔ランサー〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔ランサー〕",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔ライダー〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔ライダー〕",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔キャスター〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔キャスター〕",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔アサシン〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔アサシン〕",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔バーサーカー〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔バーサーカー〕",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔エクストラⅠ〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔エクストラⅠ〕",
-  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔エクストラⅡ〕": "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔エクストラⅡ〕",
-  "OVER THE SAME SKY 英霊星行チケット〔JULY〕": "OVER THE SAME SKY 英霊星行チケット〔JULY〕",
+  "ランサー育成交換券": "Lancer Training Exchange Ticket",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔ALL〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (All)",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔セイバー〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (Saber)",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔アーチャー〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (Archer)",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔ランサー〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (Lancer)",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔ライダー〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (Rider)",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔キャスター〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (Caster)",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔アサシン〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (Assassin)",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔バーサーカー〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (Berserker)",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔エクストラⅠ〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (Extra I)",
+  "FGO 10th Anniversary 英霊祝装チケット〔エクストラⅡ〕": "FGO 10th Anniversary Heroic Spirit Celebratory Attire Ticket (Extra II)",
+  "OVER THE SAME SKY 英霊星行チケット〔JULY〕": "OVER THE SAME SKY Spirit Star Travel Ticket (July)",
   "期間限定★5サーヴァントコイン（補填）": "Limited Time ★5 Servant Coin (Compensation)",
   "ストーリー限定★5サーヴァントコイン（補填）": "Story-Locked ★5 Servant Coin (Compensation)",
   "恒常★5サーヴァントコイン（補填）": "Permanent ★5 Servant Coin (Compensation)",