Fixed help text for Client. Don't play Cinema Trailers for movies that are resuming playback. Added Swedish Translations (Bjorn Komlanz).

Author: Chris Bellew

mobile/src/main/java/com/atomjack/vcfp/activities/MainActivity.java

@@ -362,7 +362,7 @@ public void settingRowHelpButtonClicked(View v) {
 
 		if(helpButtonClicked.equals("server")) {
 			helpDialog.setMessage(R.string.help_server);
-		} else if(helpButtonClicked.equals("mClient")) {
+		} else if(helpButtonClicked.equals("client")) {
 			helpDialog.setMessage(R.string.help_client);
 		} else if(helpButtonClicked.equals("feedback")) {
 			helpDialog.setMessage(R.string.help_feedback);

mobile/src/main/java/com/atomjack/vcfp/net/PlexHttpClient.java

@@ -182,7 +182,8 @@ public void onFailure(int statusCode, org.apache.http.Header[] headers, byte[] r
   public static void createPlayQueue(Connection connection, PlexMedia media, String transientToken, final PlexPlayQueueHandler responseHandler) {
     QueryString qs = new QueryString("type", media.getType());
     qs.add("next", "0");
-    if(media.isMovie()) {
+    boolean hasOffset = media.viewOffset != null && Integer.parseInt(media.viewOffset) > 0;
+    if(media.isMovie() && !hasOffset) {
       qs.add("extrasPrefixCount", Integer.toString(VoiceControlForPlexApplication.getInstance().prefs.get(Preferences.NUM_CINEMA_TRAILERS, 0)));
     }
     qs.add("uri", String.format("library://%s/item/%%2flibrary%%2fmetadata%%2f%s", media.server.machineIdentifier, media.key));