Render
Yes, do it now. Use the BOM for identifying the components.
Results:
Stick a about 2.4mm high sticky pad on the bottom like this:
Did you bridge J1 on the TFT pcb to enable 3.3V operation? Do that before soldering the adapter board onto the TFT.
Next, solder the adapter board onto the back of the TFT display:



