Update update-api-docs.yml

Author: nick-gagliardi

.github/workflows/update-api-docs.yml

@@ -23,16 +23,21 @@ jobs:
 
     steps:
     - name: ⬇️ Checkout docs-v2 (This) Repository
+      # This is where the output commit will happen, so we keep fetch-depth: 0
       uses: actions/checkout@v4
       with:
         path: docs-v2
         fetch-depth: 0
 
     - name: ⬇️ Checkout api2 Source Repository
+      # Check out the external API repo into a separate directory
       uses: actions/checkout@v4
       with:
-        repository: atko-cic/api2 # <<< VERIFY THIS REPO PATH
+        repository: atko-cic/api2
         path: api2
+        token: ${{ secrets.API_READ_TOKEN }} 
+        # Explicitly setting a low depth for faster checkout and to avoid auth conflicts
+        fetch-depth: 1 
 
     - name: 🛠️ Setup Node.js
       uses: actions/setup-node@v4