Go to https://authzed.com/docs/spicedb/concepts/schema and click on one of the right-side sidebar entries. You'll see that the header that you're jumping to is overlaid by the sticky header. I'm assuming this is because the header should take space in the layout and doesn't; i.e. it's using the wrong version of sticky or something.