chore: update grafana dashboards (#2940)

Author: miparnisari

development/envoy.yaml

@@ -0,0 +1,100 @@
+---
+static_resources:
+  listeners:
+    - name: "grpc_listener"
+      address:
+        socket_address:
+          address: "0.0.0.0"
+          port_value: 50051
+      filter_chains:
+        - filters:
+            - name: "envoy.filters.network.http_connection_manager"
+              typed_config:
+                "@type": "type.googleapis.com/envoy.extensions.filters.network.http_connection_manager.v3.HttpConnectionManager"
+                codec_type: "HTTP2"
+                stat_prefix: "grpc_ingress"
+                http_filters:
+                  - name: "envoy.filters.http.router"
+                    typed_config:
+                      "@type": "type.googleapis.com/envoy.extensions.filters.http.router.v3.Router"
+                route_config:
+                  name: "grpc_route"
+                  virtual_hosts:
+                    - name: "grpc_backend"
+                      domains: ["*"]
+                      routes:
+                        - match:
+                            prefix: "/"
+                          route:
+                            cluster: "spicedb_grpc"
+
+    - name: "http_listener"
+      address:
+        socket_address:
+          address: "0.0.0.0"
+          port_value: "8443"
+      filter_chains:
+        - filters:
+            - name: "envoy.filters.network.http_connection_manager"
+              typed_config:
+                "@type": "type.googleapis.com/envoy.extensions.filters.network.http_connection_manager.v3.HttpConnectionManager"
+                codec_type: "HTTP1"
+                stat_prefix: "http_ingress"
+                http_filters:
+                  - name: "envoy.filters.http.router"
+                    typed_config:
+                      "@type": "type.googleapis.com/envoy.extensions.filters.http.router.v3.Router"
+                route_config:
+                  name: "http_route"
+                  virtual_hosts:
+                    - name: "http_backend"
+                      domains: ["*"]
+                      routes:
+                        - match:
+                            prefix: "/"
+                          route:
+                            cluster: "spicedb_http"
+
+  clusters:
+    - name: "spicedb_grpc"
+      type: "STRICT_DNS"
+      lb_policy: "ROUND_ROBIN"
+      # Force HTTP/2 on the upstream so Envoy load-balances individual RPCs,
+      # not connections (unlike nginx which balances at the connection level).
+      typed_extension_protocol_options:
+        envoy.extensions.upstreams.http.v3.HttpProtocolOptions:
+          "@type": "type.googleapis.com/envoy.extensions.upstreams.http.v3.HttpProtocolOptions"
+          explicit_http_config:
+            http2_protocol_options: {}
+      load_assignment:
+        cluster_name: "spicedb_grpc"
+        endpoints:
+          - lb_endpoints:
+              - endpoint:
+                  address:
+                    socket_address:
+                      address: "spicedb-1"
+                      port_value: 50051
+              - endpoint:
+                  address:
+                    socket_address:
+                      address: "spicedb-2"
+                      port_value: 50051
+
+    - name: "spicedb_http"
+      type: "STRICT_DNS"
+      lb_policy: "ROUND_ROBIN"
+      load_assignment:
+        cluster_name: "spicedb_http"
+        endpoints:
+          - lb_endpoints:
+              - endpoint:
+                  address:
+                    socket_address:
+                      address: "spicedb-1"
+                      port_value: 8443
+              - endpoint:
+                  address:
+                    socket_address:
+                      address: "spicedb-2"
+                      port_value: 8443