core/vm: more benchmarks for bls g1/g2-multiexp precompiles (ethereum#30459)

This change adds more comprehensive benchmarks with a wider-variety of input sizes for g1 and g2 multi exponentiation.

Author: jwasinger