Fix EnvironmentName setting in config.json

[joostmeijles]

Currently all config.json files are updated by the copy script.
This makes all processes run with the same environment upon start, i.e. as Minion, which is bad for performance.

We should allow different config.json files for each process.