You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: www/i18n/en.json
+2-3Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1253,14 +1253,13 @@
1253
1253
"chk_lchCorrection": "LCH color correction",
1254
1254
"grabber_calibration_expl": "This tool allows you to create a new calibrated HDR LUT for your grabber (or external flatbuffers source) as close to the actual input colors as possible.<br/>You need an HDR10 video source that can display this web page, for example: Windows 10 with HDR enabled in the properties of the graphics driver.<br/>The screen may flicker during calibration. The process typically takes about few minutes on a Intel 7 Windows PC (depending on the host CPU resources and the video capturing framerate).<br/><b>The calculations are very intensive and put a strain on your equipment <svg data-src='svg/performance_undervoltage.svg' class='svg4hyperhdr ms-1'></svg></b>You can disable LCH color correction to reduce the load a bit<br/>You can monitor the progress in HyperHDR logs using the browser from other device.<br/><br/><br/><b>1</b> If everything is properly connected, this page should be displayed on the TV screen (as HDR content) and live preview in HyperHDR (captured by the grabber).</br><b>2</b> Absolute minimum capturing resolution is 1280x720 (we will verify this). Recommended is 1920x1080 YUV/NV12. Aspect 1920/1080 must be preserved.<br/><b>3</b> You must disable 'Quarter of frame mode' in your grabber properties if it's enabled.<br/><b>4</b> You must set the grabber's video format to MJPEG/YUV/NV12/P010.<br/><b>5</b> Before you run the process please put your WWW browser in the full-screen mode (F11 key, we will verify this).</br><b>6</b> <b>If you are calibrating using Windows 11, turn off features such as 'Night light', 'Automatic manage color for apps' and 'Auto-HDR'. Do not change the color balance in the graphics driver. The GFX output should support e.g. 10 or 12 bit RGB in full PC range.</b><br/><br/>After completing the calibration, your new LUT table file (lut_lin_tables.3d) will be created in the user's HyperHDR home directory and is immediately ready to use when you just enable HDR tone mapping. Please verify HyperHDR logs for details.",
1255
1255
"edt_automatic_tone_mapping_title" : "Automatic tone mapping",
1256
-
"edt_automatic_tone_mapping_enable_title" : "Enable automatic tone mapping",
1257
-
"edt_automatic_tone_mapping_enable_expl" : "Automatic tone mapping is only available for YUV/NV12/P010 formats with 'Quarter of frame' mode enabled",
1256
+
"edt_automatic_tone_mapping_enable_explain" : "Automatic tone mapping control is only available for <span style='color:red;'>'YUV/NV12/P010'</span> video formats with <span style='color:red;'>'Quarter of frame'</span> mode enabled. Please configure them in the USB grabber settings.",
0 commit comments