Update version number adot public ecr links (#182)

* list ADOT partners in Partners section on Nav bar

* removed extra space in sideBarData

* update version number ADOT public ECR links on Downloads page

* update release dates for image tags

Co-authored-by: Alolita Sharma <[email protected]>

Author: JamesJHPark

src/content/Downloads/downloads.yaml

@@ -5,26 +5,26 @@
   documentationLink: 'https://github.com/aws-observability/aws-otel-collector/blob/v0.13.0/README.md'
   downloadLink: 'https://github.com/aws-observability/aws-otel-collector/releases/tag/v0.13.0'
 
-- version: 'Nuget:OpenTelemetry.Contrib.Extensions.AWSXRay v1.1.0'
-  releaseDate: 'Sept-20-2021'
-  license: 'Apache-2.0'
-  releaseNotesLink: 'https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-dotnet-contrib/releases/tag/Extensions.AWSXRay-1.1.0'
-  documentationLink: 'https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-dotnet-contrib/blob/main/src/OpenTelemetry.Contrib.Extensions.AWSXRay/README.md'
-  downloadLink: 'https://www.nuget.org/packages/OpenTelemetry.Contrib.Extensions.AWSXRay/'
-
-- version: 'Amazon ECR:AWS Distro for OpenTelemetry Collector'
-  releaseDate: 'Aug-31-2021'
+- version: 'Amazon ECR:AWS Distro for OpenTelemetry Collector v0.13.0'
+  releaseDate: 'Sep-22-2021'
   license: 'Apache-2.0'
   releaseNotesLink: 'https://github.com/aws-observability/aws-otel-collector/releases'
   documentationLink: 'https://github.com/aws-observability/aws-otel-collector/blob/main/README.md'
   downloadLink: 'https://gallery.ecr.aws/aws-observability/aws-otel-collector'
 
-- version: 'Amazon ECR:AWS Distro for OpenTelemetry Operator'
-  releaseDate: 'Aug-31-2021'
+- version: 'Amazon ECR:AWS Distro for OpenTelemetry Operator v0.34.0'
+  releaseDate: 'Sep-22-2021'
   license: 'Apache-2.0'
   releaseNotesLink: 'https://github.com/aws-observability/aws-otel-collector/releases'
   documentationLink: 'https://aws-otel.github.io/docs/getting-started/operator'
   downloadLink: 'https://gallery.ecr.aws/aws-observability/adot-operator'
+  
+- version: 'Nuget:OpenTelemetry.Contrib.Extensions.AWSXRay v1.1.0'
+  releaseDate: 'Sept-20-2021'
+  license: 'Apache-2.0'
+  releaseNotesLink: 'https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-dotnet-contrib/releases/tag/Extensions.AWSXRay-1.1.0'
+  documentationLink: 'https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-dotnet-contrib/blob/main/src/OpenTelemetry.Contrib.Extensions.AWSXRay/README.md'
+  downloadLink: 'https://www.nuget.org/packages/OpenTelemetry.Contrib.Extensions.AWSXRay/'
 
 - version: 'AWS Distro for OpenTelemetry Collector Version 0.12.0'
   releaseDate: 'Aug-31-2021'