style(testing): address SonarCloud issues

Author: dreamorosi

packages/testing/src/setupEnv.ts

@@ -228,7 +228,7 @@ expect.addEqualityTesters([
       // or this.equals(a.message, b.message)
       return this.equals(a.issues, b.issues);
     }
-    return aOk !== bOk ? false : undefined;
+    return aOk === bOk ? undefined : false;
   },
 ]);
 

packages/testing/src/xray-traces-utils.ts

@@ -16,7 +16,7 @@ import type {
 
 const retryOptions = {
   retries: 20,
-  minTimeout: 5_000,
+  minTimeout: 5000,
   maxTimeout: 10_000,
   factor: 1.25,
 };