docs: fix local agent directory path in documentation (#2749)

* docs: fix local agent directory path

- Fix local agent path from .aws/amazonq/cli-agents/ to .amazonq/cli-agents/
- Global paths (~/.aws/amazonq/cli-agents/) remain correct
- Aligns documentation with source code implementation

* fix: correct workspace agent path in /agent help message

The help message for the /agent command incorrectly showed the workspace
agent path as 'cwd/.aws/amazonq/cli-agents' when it should be
'cwd/.amazonq/cli-agents' (without the .aws directory).

This fix aligns the help text with the actual WORKSPACE_AGENT_DIR_RELATIVE
constant defined in directories.rs.

Author: yayami3

crates/chat-cli/src/cli/chat/cli/profile.rs

@@ -55,7 +55,7 @@ use crate::util::{
 
 Notes
 • Launch q chat with a specific agent with --agent
-• Construct an agent under ~/.aws/amazonq/cli-agents/ (accessible globally) or cwd/.aws/amazonq/cli-agents (accessible in workspace)
+• Construct an agent under ~/.aws/amazonq/cli-agents/ (accessible globally) or cwd/.amazonq/cli-agents (accessible in workspace)
 • See example config under global directory
 • Set default agent to assume with settings by running \"q settings chat.defaultAgent agent_name\"
 • Each agent maintains its own set of context and customizations"

docs/agent-file-locations.md

@@ -47,7 +47,7 @@ These agents are available from any directory when using Q CLI.
 
 When Q CLI looks for an agent, it follows this precedence order:
 
-1. **Local first**: Checks `.aws/amazonq/cli-agents/` in the current working directory
+1. **Local first**: Checks `.amazonq/cli-agents/` in the current working directory
 2. **Global fallback**: If not found locally, checks `~/.aws/amazonq/cli-agents/` in the home directory
 
 ## Naming Conflicts

docs/default-agent-behavior.md

@@ -96,7 +96,7 @@ q chat --agent specialized-agent
 
 ### Create a Custom Default
 You can create your own "default" agent by placing an agent file with the name `q_cli_default` in either:
-- `.aws/amazonq/cli-agents/` (local)
+- `.amazonq/cli-agents/` (local)
 - `~/.aws/amazonq/cli-agents/` (global)
 
 This will override the built-in default agent configuration.