diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 73a6f2ea8..ba1d656ef 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -95,7 +95,7 @@ dependencies = [
  "reqwest",
  "rmcp",
  "rusqlite",
- "rustls 0.23.33",
+ "rustls 0.23.34",
  "rustls-native-certs 0.8.2",
  "schemars",
  "semver",
@@ -773,7 +773,7 @@ dependencies = [
  "indexmap",
  "pin-project-lite",
  "rustls 0.21.12",
- "rustls 0.23.33",
+ "rustls 0.23.34",
  "rustls-native-certs 0.8.2",
  "rustls-pki-types",
  "serde",
@@ -1522,7 +1522,7 @@ dependencies = [
  "ring",
  "rmcp",
  "rusqlite",
- "rustls 0.23.33",
+ "rustls 0.23.34",
  "rustls-native-certs 0.8.2",
  "rustls-pemfile 2.2.0",
  "rustyline",
@@ -3535,7 +3535,7 @@ dependencies = [
  "http 1.3.1",
  "hyper 1.7.0",
  "hyper-util",
- "rustls 0.23.33",
+ "rustls 0.23.34",
  "rustls-native-certs 0.8.2",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
@@ -5605,7 +5605,7 @@ dependencies = [
  "quinn-proto",
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
- "rustls 0.23.33",
+ "rustls 0.23.34",
  "socket2 0.6.1",
  "thiserror 2.0.17",
  "tokio",
@@ -5625,7 +5625,7 @@ dependencies = [
  "rand 0.9.2",
  "ring",
  "rustc-hash",
- "rustls 0.23.33",
+ "rustls 0.23.34",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
  "thiserror 2.0.17",
@@ -6024,7 +6024,7 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
  "quinn",
- "rustls 0.23.33",
+ "rustls 0.23.34",
  "rustls-native-certs 0.8.2",
  "rustls-pki-types",
  "serde",
@@ -6202,9 +6202,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.33"
+version = "0.23.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "751e04a496ca00bb97a5e043158d23d66b5aabf2e1d5aa2a0aaebb1aafe6f82c"
+checksum = "6a9586e9ee2b4f8fab52a0048ca7334d7024eef48e2cb9407e3497bb7cab7fa7"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "log",
@@ -7381,7 +7381,7 @@ version = "0.26.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1729aa945f29d91ba541258c8df89027d5792d85a8841fb65e8bf0f4ede4ef61"
 dependencies = [
- "rustls 0.23.33",
+ "rustls 0.23.34",
  "tokio",
 ]
 
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 7120e92c8..0acd7c7ff 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -86,7 +86,7 @@ regex = "1.7.0"
 reqwest = { version = "0.12.14", default-features = false, features = ["http2", "charset", "rustls-tls", "rustls-tls-native-roots", "gzip", "json", "socks", "cookies", "stream"] }
 ring = "0.17.14"
 rusqlite = { version = "0.32.1", features = ["bundled", "serde_json"] }
-rustls = "0.23.23"
+rustls = "0.23.34"
 rustls-native-certs = "0.8.1"
 rustls-pemfile = "2.1.0"
 rustyline = { version = "15.0.0", features = ["custom-bindings", "derive", "with-file-history"], default-features = false }