chore(deps): bump the boto group across 1 directory with 3 updates

Bumps the boto group with 3 updates in the /requirements directory: [boto3-stubs[apigateway,cloudformation,ecr,iam,kinesis,lambda,s3,schemas,secretsmanager,signer,sqs,stepfunctions,sts,xray]](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder), [botocore-stubs](https://github.com/youtype/botocore-stubs) and [mypy-boto3-s3](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder).


Updates `boto3-stubs[apigateway,cloudformation,ecr,iam,kinesis,lambda,s3,schemas,secretsmanager,signer,sqs,stepfunctions,sts,xray]` from 1.42.17 to 1.42.21
- [Release notes](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/releases)
- [Commits](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/commits)

Updates `botocore-stubs` from 1.42.17 to 1.42.21
- [Release notes](https://github.com/youtype/botocore-stubs/releases)
- [Commits](https://github.com/youtype/botocore-stubs/commits)

Updates `mypy-boto3-s3` from 1.42.16 to 1.42.21
- [Release notes](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/releases)
- [Commits](https://github.com/youtype/mypy_boto3_builder/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: boto3-stubs[apigateway,cloudformation,ecr,iam,kinesis,lambda,s3,schemas,secretsmanager,signer,sqs,stepfunctions,sts,xray]
  dependency-version: 1.42.21
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: boto
- dependency-name: botocore-stubs
  dependency-version: 1.42.21
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: boto
- dependency-name: mypy-boto3-s3
  dependency-version: 1.42.21
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: boto
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

requirements/reproducible-linux.txt

@@ -84,19 +84,19 @@ boto3[crt]==1.42.1 \
     # via
     #   aws-sam-cli (setup.py)
     #   aws-sam-translator
-boto3-stubs[apigateway,cloudformation,ecr,iam,kinesis,lambda,s3,schemas,secretsmanager,signer,sqs,stepfunctions,sts,xray]==1.42.17 \
-    --hash=sha256:773a41e3249acb64d06558e1fa2fc44a09152dad2dce0c8bc61c3b49b00ce905 \
-    --hash=sha256:847567107d658aa0143dd09074bba9cb646453251a86fb96c5fe12b3b0e504ee
+boto3-stubs[apigateway,cloudformation,ecr,iam,kinesis,lambda,s3,schemas,secretsmanager,signer,sqs,stepfunctions,sts,xray]==1.42.23 \
+    --hash=sha256:40c76126237c7e57ff6edee201f8fff42bb98cb6a2bb2c441226eadf995543ee \
+    --hash=sha256:442db95db5d9e0a8051ee9641c1437aa212f97ce4d2600399334cd21d91d8d23
     # via aws-sam-cli (setup.py)
 botocore[crt]==1.42.1 \
     --hash=sha256:3337df815c69dd87c314ee29329b8ea411ad3562fb6563d139bbe085dac14ce0 \
     --hash=sha256:9d49f5197487f9f71daa9c5397f81484ffcc0dc1cf89a63e94ae3e5a27faa98c
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
-botocore-stubs==1.42.17 \
-    --hash=sha256:174c6fb6bb217fc45e017e37f40a56c8d60eb4e8123fb1595081ba95b3f15550 \
-    --hash=sha256:b58affbc979648c570822327d035e359279b5ea0d549ceb194be79aada552af2
+botocore-stubs==1.42.23 \
+    --hash=sha256:3687cf38a66a3e2b5771d1380592fabeba18b866729b438d1c90d26c123acd3c \
+    --hash=sha256:5388e98bed5d354e848772ef050afebab4c7aa64ef6b7aa9c03066c8fe9cacee
     # via boto3-stubs
 certifi==2025.11.12 \
     --hash=sha256:97de8790030bbd5c2d96b7ec782fc2f7820ef8dba6db909ccf95449f2d062d4b \
@@ -563,9 +563,9 @@ mypy-boto3-lambda==1.42.8 \
     --hash=sha256:55deadbfaf0e5f118237831a84d35f48dc7164ce2bf7efdcb54f54aef4025602 \
     --hash=sha256:fbb6646138520c675a4c4adff334e830b010d5c077dee8d5187346809ebb6f72
     # via boto3-stubs
-mypy-boto3-s3==1.42.16 \
-    --hash=sha256:12426bd23645a95c7b113b9df3e12466431207358c239086b403f8e55676b39e \
-    --hash=sha256:bda32c4ee9f08d5e83e88ab3906359271021438794644f6a0b8a8f674594a1e4
+mypy-boto3-s3==1.42.21 \
+    --hash=sha256:cab71c918aac7d98c4d742544c722e37d8e7178acb8bc88a0aead7b1035026d2 \
+    --hash=sha256:f5b7d1ed718ba5b00f67e95a9a38c6a021159d3071ea235e6cf496e584115ded
     # via boto3-stubs
 mypy-boto3-schemas==1.42.3 \
     --hash=sha256:4890b3126982bc646021f69acf0fa764bb442c682785594309315353b1a9d5b8 \

requirements/reproducible-mac.txt

@@ -84,19 +84,19 @@ boto3[crt]==1.42.1 \
     # via
     #   aws-sam-cli (setup.py)
     #   aws-sam-translator
-boto3-stubs[apigateway,cloudformation,ecr,iam,kinesis,lambda,s3,schemas,secretsmanager,signer,sqs,stepfunctions,sts,xray]==1.42.17 \
-    --hash=sha256:773a41e3249acb64d06558e1fa2fc44a09152dad2dce0c8bc61c3b49b00ce905 \
-    --hash=sha256:847567107d658aa0143dd09074bba9cb646453251a86fb96c5fe12b3b0e504ee
+boto3-stubs[apigateway,cloudformation,ecr,iam,kinesis,lambda,s3,schemas,secretsmanager,signer,sqs,stepfunctions,sts,xray]==1.42.23 \
+    --hash=sha256:40c76126237c7e57ff6edee201f8fff42bb98cb6a2bb2c441226eadf995543ee \
+    --hash=sha256:442db95db5d9e0a8051ee9641c1437aa212f97ce4d2600399334cd21d91d8d23
     # via aws-sam-cli (setup.py)
 botocore[crt]==1.42.1 \
     --hash=sha256:3337df815c69dd87c314ee29329b8ea411ad3562fb6563d139bbe085dac14ce0 \
     --hash=sha256:9d49f5197487f9f71daa9c5397f81484ffcc0dc1cf89a63e94ae3e5a27faa98c
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
-botocore-stubs==1.42.17 \
-    --hash=sha256:174c6fb6bb217fc45e017e37f40a56c8d60eb4e8123fb1595081ba95b3f15550 \
-    --hash=sha256:b58affbc979648c570822327d035e359279b5ea0d549ceb194be79aada552af2
+botocore-stubs==1.42.23 \
+    --hash=sha256:3687cf38a66a3e2b5771d1380592fabeba18b866729b438d1c90d26c123acd3c \
+    --hash=sha256:5388e98bed5d354e848772ef050afebab4c7aa64ef6b7aa9c03066c8fe9cacee
     # via boto3-stubs
 certifi==2025.11.12 \
     --hash=sha256:97de8790030bbd5c2d96b7ec782fc2f7820ef8dba6db909ccf95449f2d062d4b \
@@ -563,9 +563,9 @@ mypy-boto3-lambda==1.42.8 \
     --hash=sha256:55deadbfaf0e5f118237831a84d35f48dc7164ce2bf7efdcb54f54aef4025602 \
     --hash=sha256:fbb6646138520c675a4c4adff334e830b010d5c077dee8d5187346809ebb6f72
     # via boto3-stubs
-mypy-boto3-s3==1.42.16 \
-    --hash=sha256:12426bd23645a95c7b113b9df3e12466431207358c239086b403f8e55676b39e \
-    --hash=sha256:bda32c4ee9f08d5e83e88ab3906359271021438794644f6a0b8a8f674594a1e4
+mypy-boto3-s3==1.42.21 \
+    --hash=sha256:cab71c918aac7d98c4d742544c722e37d8e7178acb8bc88a0aead7b1035026d2 \
+    --hash=sha256:f5b7d1ed718ba5b00f67e95a9a38c6a021159d3071ea235e6cf496e584115ded
     # via boto3-stubs
 mypy-boto3-schemas==1.42.3 \
     --hash=sha256:4890b3126982bc646021f69acf0fa764bb442c682785594309315353b1a9d5b8 \

requirements/reproducible-win.txt

@@ -84,19 +84,19 @@ boto3[crt]==1.42.1 \
     # via
     #   aws-sam-cli (setup.py)
     #   aws-sam-translator
-boto3-stubs[apigateway,cloudformation,ecr,iam,kinesis,lambda,s3,schemas,secretsmanager,signer,sqs,stepfunctions,sts,xray]==1.42.17 \
-    --hash=sha256:773a41e3249acb64d06558e1fa2fc44a09152dad2dce0c8bc61c3b49b00ce905 \
-    --hash=sha256:847567107d658aa0143dd09074bba9cb646453251a86fb96c5fe12b3b0e504ee
+boto3-stubs[apigateway,cloudformation,ecr,iam,kinesis,lambda,s3,schemas,secretsmanager,signer,sqs,stepfunctions,sts,xray]==1.42.23 \
+    --hash=sha256:40c76126237c7e57ff6edee201f8fff42bb98cb6a2bb2c441226eadf995543ee \
+    --hash=sha256:442db95db5d9e0a8051ee9641c1437aa212f97ce4d2600399334cd21d91d8d23
     # via aws-sam-cli (setup.py)
 botocore[crt]==1.42.1 \
     --hash=sha256:3337df815c69dd87c314ee29329b8ea411ad3562fb6563d139bbe085dac14ce0 \
     --hash=sha256:9d49f5197487f9f71daa9c5397f81484ffcc0dc1cf89a63e94ae3e5a27faa98c
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
-botocore-stubs==1.42.17 \
-    --hash=sha256:174c6fb6bb217fc45e017e37f40a56c8d60eb4e8123fb1595081ba95b3f15550 \
-    --hash=sha256:b58affbc979648c570822327d035e359279b5ea0d549ceb194be79aada552af2
+botocore-stubs==1.42.23 \
+    --hash=sha256:3687cf38a66a3e2b5771d1380592fabeba18b866729b438d1c90d26c123acd3c \
+    --hash=sha256:5388e98bed5d354e848772ef050afebab4c7aa64ef6b7aa9c03066c8fe9cacee
     # via boto3-stubs
 certifi==2025.11.12 \
     --hash=sha256:97de8790030bbd5c2d96b7ec782fc2f7820ef8dba6db909ccf95449f2d062d4b \
@@ -567,9 +567,9 @@ mypy-boto3-lambda==1.42.8 \
     --hash=sha256:55deadbfaf0e5f118237831a84d35f48dc7164ce2bf7efdcb54f54aef4025602 \
     --hash=sha256:fbb6646138520c675a4c4adff334e830b010d5c077dee8d5187346809ebb6f72
     # via boto3-stubs
-mypy-boto3-s3==1.42.16 \
-    --hash=sha256:12426bd23645a95c7b113b9df3e12466431207358c239086b403f8e55676b39e \
-    --hash=sha256:bda32c4ee9f08d5e83e88ab3906359271021438794644f6a0b8a8f674594a1e4
+mypy-boto3-s3==1.42.21 \
+    --hash=sha256:cab71c918aac7d98c4d742544c722e37d8e7178acb8bc88a0aead7b1035026d2 \
+    --hash=sha256:f5b7d1ed718ba5b00f67e95a9a38c6a021159d3071ea235e6cf496e584115ded
     # via boto3-stubs
 mypy-boto3-schemas==1.42.3 \
     --hash=sha256:4890b3126982bc646021f69acf0fa764bb442c682785594309315353b1a9d5b8 \