chore: update pyarrow constraints (#3210)

* chore: update pyarrow constraints

* update pyarrow to 21.0.0 in lambda layers

Author: kukushking

building/lambda/build-lambda-layer.sh

@@ -11,7 +11,7 @@ popd
 rm -rf dist arrow
 
 export ARROW_HOME=$(pwd)/dist
-export ARROW_VERSION=20.0.0
+export ARROW_VERSION=21.0.0
 export LD_LIBRARY_PATH=$(pwd)/dist/lib:$LD_LIBRARY_PATH
 export CMAKE_PREFIX_PATH=$ARROW_HOME:$CMAKE_PREFIX_PATH
 export SETUPTOOLS_SCM_PRETEND_VERSION=$ARROW_VERSION

pyproject.toml

@@ -23,7 +23,7 @@ dependencies = [
     "botocore>=1.23.32,<2",
     "pandas>=1.2.0,<3.0.0",
     "numpy>=1.26,<3.0",
-    "pyarrow>=8.0.0,<21.0.0",
+    "pyarrow>=8.0.0,<22.0.0",
     "typing-extensions>=4.4.0,<5",
     "packaging>=21.1,<26.0",
     "setuptools ; python_version >= '3.12'",