Remove MessagesBundle references to version checker

Author: breedloj

plugins/core/resources/resources/software/aws/toolkits/resources/MessagesBundle.properties

@@ -1641,9 +1641,6 @@ notification.changelog=Changelog
 notification.expand=Expand
 notification.learn_more=Learn more
 notification.update=Update
-plugin.incompatible.fix=Disable incompatible plugins and restart IDE
-plugin.incompatible.message=The plugin versions for Amazon Q, AWS Toolkit, and AWS Toolkit Core must match or conflicts may occur.
-plugin.incompatible.title=AWS Plugin Incompatibility
 q.connection.disconnected=You don't have access to Amazon Q. Please authenticate to get started.
 q.connection.expired=Your Amazon Q session has timed out. Re-authenticate to continue.
 q.connection.invalid=You don't have access to Amazon Q. Please authenticate to get started.