fix(amazonq): rely on server-side data to communicate number of code generations remaining

Author: siakmun-aws

plugins/amazonq/chat/jetbrains-community/src/software/aws/toolkits/jetbrains/services/amazonqFeatureDev/controller/FeatureDevControllerExtensions.kt

@@ -133,7 +133,7 @@ suspend fun FeatureDevController.onCodeGeneration(
                 messageType = FeatureDevMessageType.Answer,
                 message =
                 if (remainingIterations > 2) {
-                    message("amazonqFeatureDev.code_generation.iteration_or_feedback")
+                    message("amazonqFeatureDev.code_generation.ask_to_add_code_or_feedback")
                 } else if (remainingIterations > 0) {
                     message(
                         "amazonqFeatureDev.code_generation.iteration_counts",
@@ -142,7 +142,7 @@ suspend fun FeatureDevController.onCodeGeneration(
                     )
                 } else {
                     message(
-                        "amazonqFeatureDev.code_generation.iteration_no_display",
+                        "amazonqFeatureDev.code_generation.ask_to_add_code",
                         remainingIterations,
                         totalIterations,
                     )
@@ -254,7 +254,7 @@ private suspend fun disposeToken(
             tabId = tabId,
             messageType = FeatureDevMessageType.Answer,
             message =
-            message("amazonqFeatureDev.code_generation.stopped_code_generation_no_display",),
+            message("amazonqFeatureDev.code_generation.stopped_code_generation_no_iteration_count",),
         )
     }
 

plugins/core/resources/resources/software/aws/toolkits/resources/MessagesBundle.properties

@@ -86,16 +86,16 @@ amazonqFeatureDev.code_generation.failed_generation=Code generation failed
 amazonqFeatureDev.code_generation.generating_code=Generating code ...
 amazonqFeatureDev.code_generation.iteration_counts=Would you like me to add this code to your project, or provide feedback for new code? You have {0} out of {1} code generations left.
 amazonqFeatureDev.code_generation.iteration_limit.error_text=Sorry, you've reached the quota for number of iterations on code generation. You can insert this code in your files or discuss a new plan. For more information on quotas, see the [Amazon Q Developer documentation](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qdeveloper-ug/software-dev.html#quotas).
-amazonqFeatureDev.code_generation.iteration_or_feedback=Would you like me to add this code to your project, or provide feedback for new code?
-amazonqFeatureDev.code_generation.iteration_no_display=Would you like me to add this code to your project?
+amazonqFeatureDev.code_generation.ask_to_add_code_or_feedback=Would you like me to add this code to your project, or provide feedback for new code?
+amazonqFeatureDev.code_generation.ask_to_add_code=Would you like me to add this code to your project?
 amazonqFeatureDev.code_generation.no_file_changes=Unable to generate any file changes
 amazonqFeatureDev.code_generation.no_retries.error_message=I'm sorry, I'm having trouble generating your code and can't continue at the moment. Please try again later, and share feedback to help me improve.
 amazonqFeatureDev.code_generation.notification_message=Your code suggestions from Amazon Q are ready to review
 amazonqFeatureDev.code_generation.notification_open_link=Open chat
 amazonqFeatureDev.code_generation.notification_title=Amazon Q Developer Agent for software development
 amazonqFeatureDev.code_generation.provide_code_feedback=How can I improve the code for your use case?
 amazonqFeatureDev.code_generation.stopped_code_generation=I stopped generating your code. If you want to continue working on this task, provide another description. You have {0} out of {1} code generations left.
-amazonqFeatureDev.code_generation.stopped_code_generation_no_display=I stopped generating your code. If you want to continue working on this task, provide another description.
+amazonqFeatureDev.code_generation.stopped_code_generation_no_iteration_count_display=I stopped generating your code. If you want to continue working on this task, provide another description.
 amazonqFeatureDev.code_generation.stopped_code_generation_no_iterations=I stopped generating your code. You don't have more iterations left, however, you can start a new session.
 amazonqFeatureDev.code_generation.stopping_code_generation=Stopping code generation...
 amazonqFeatureDev.code_generation.updated_code=Okay, I updated your code files. Would you like to work on another task?