fix(amazonq): Test Generation ignore list amended to fix pyalod limit failures.

[ashishrp-aws]

…nd folders to ignore list.

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)

Description

One of the major issues seen with the JetBrains plugin is that the payload size limit of 1 GB is being reached during the upload process. Amazon Q is seeing 84 failures per week for this type of job failure. We collected data on internal workspaces recreating this failure to find .jar files in env folders and other extensions are being collected.

• Created separate usecase for test generation to add additional folders and extensions for Gitignore filter. useCase was created to make sure that our ignore list doesn't affect /review.
  Testing:
• Tested it on github repository and Internal amazon workspace with test files with ignored extenions included in the project and zip payload was checked to verify the filtering.

Checklist

• My code follows the code style of this project
• I have added tests to cover my changes
• A short description of the change has been added to the CHANGELOG if the change is customer-facing in the IDE.
• I have added metrics for my changes (if required)

License

I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.