deps: resolve http-proxy-middleware vulnerability by updating webpack-dev-server (#5923)

---

<!--- REMINDER: Ensure that your PR meets the guidelines in
CONTRIBUTING.md -->

License: I confirm that my contribution is made under the terms of the
Apache 2.0 license.

Author: hayemaxi

package-lock.json

@@ -66,7 +66,7 @@
         "typescript": "^5.0.4",
         "webpack": "^5.95.0",
         "webpack-cli": "^5.1.4",
-        "webpack-dev-server": "^4.15.1",
+        "webpack-dev-server": "^4.15.2",
         "webpack-merge": "^5.10.0"
     },
     "dependencies": {