Fix the issue where the SDK is unable to load trail-component for jobs with mix-case names

[leoroy]

Describe the bug
The experiment SDK is unable to load trail-component for jobs with mix-case names

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. create a processing job with mix-case name
2. try to load the trial-component from the environment
3. SDK will not be able to load the trial-component based on the processing job

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.
The SDK should be able to load the trial-component for the given processing job

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Environment:
Framework (e.g. TensorFlow) / Algorithm (e.g. KMeans):
Framework Version:
Python Version:
CPU or GPU:
Python SDK Version:
Are you using a custom image:

Additional context
Add any other context about the problem here.