chore(deps): Update Commons IO dependency to 2.12.0

Author: deki

aws-serverless-java-container-core/pom.xml

@@ -69,7 +69,7 @@
         <dependency>
             <groupId>commons-io</groupId>
             <artifactId>commons-io</artifactId>
-            <version>2.11.0</version>
+            <version>2.12.0</version>
         </dependency>
 
         <dependency>

aws-serverless-java-container-struts/pom.xml

@@ -94,11 +94,6 @@
 
     <dependencyManagement>
         <dependencies>
-            <dependency><!-- [CVE-2021-29425] commons-fileupload ships with 2.2 -->
-                <groupId>commons-io</groupId>
-                <artifactId>commons-io</artifactId>
-                <version>2.11.0</version>
-            </dependency>
             <dependency><!-- [CVE-2022-42889] transitive dep via Struts -->
                 <groupId>org.apache.commons</groupId>
                 <artifactId>commons-text</artifactId>