chore: update eni-max-pods.txt

Author: web-flow

nodeadm/internal/kubelet/instance-info.jsonl

@@ -993,6 +993,7 @@
 {"instanceType":"trn1.2xlarge","defaultMaxENIs":4,"ipv4AddressesPerInterface":15}
 {"instanceType":"trn1.32xlarge","defaultMaxENIs":5,"ipv4AddressesPerInterface":50}
 {"instanceType":"trn1n.32xlarge","defaultMaxENIs":5,"ipv4AddressesPerInterface":50}
+{"instanceType":"trn2.3xlarge","defaultMaxENIs":2,"ipv4AddressesPerInterface":15}
 {"instanceType":"trn2.48xlarge","defaultMaxENIs":2,"ipv4AddressesPerInterface":50}
 {"instanceType":"u-12tb1.metal","defaultMaxENIs":5,"ipv4AddressesPerInterface":30}
 {"instanceType":"u-18tb1.metal","defaultMaxENIs":15,"ipv4AddressesPerInterface":50}

templates/shared/runtime/eni-max-pods.txt

@@ -1035,6 +1035,7 @@ t4g.xlarge 58
 trn1.2xlarge 58
 trn1.32xlarge 247
 trn1n.32xlarge 247
+trn2.3xlarge 30
 trn2.48xlarge 100
 u-12tb1.metal 147
 u-18tb1.metal 737