Rendre plus clair l'explication sur les participes actifs / passifs

[emmrichard]

Les termes de "actif" et "passif" dans la présentation des participes peuvent porter à confusion chez certains apprenants.
Rendre plus claires ces notions en évitant l'utilisation de ces termes (voir discussion entre Axel et Francis B (décembre 2022)