From 531f9332cd7446109683de02069fa74f7720a666 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 30 May 2025 08:19:11 +0000
Subject: [PATCH] pip: bump the pip-updates group across 1 directory with 2
 updates

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ruff
  dependency-version: 0.11.12
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: pip-updates
- dependency-name: aiohttp
  dependency-version: 3.12.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: pip-updates
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 requirements.txt      | 2 +-
 test-requirements.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index dbccb59..dca29b3 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 aiohappyeyeballs==2.6.1
-aiohttp==3.11.18
+aiohttp==3.12.4
 aiosignal==1.3.2
 anyio==4.9.0
 async-timeout==5.0.1
diff --git a/test-requirements.txt b/test-requirements.txt
index afb0d29..d5e24bf 100644
--- a/test-requirements.txt
+++ b/test-requirements.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-ruff~=0.11.11
+ruff~=0.11.12
 coverage>=4.0,!=4.4 # Apache-2.0
 stestr>=4.2.0 # Apache-2.0
 codespell