[HealthInsights] Update Oncophenotype documentation and sample code (Azure#35008)

* Update Oncophenotype documentation and sample code

* Fix spelling

* Remove case call

* Clean imports

* Update code snippet in readme

---------

Co-authored-by: Prajwal Kumar <[email protected]>

Author: prajwalkumar-msft

sdk/healthinsights/azure-health-insights-cancerprofiling/README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Azure Cognitive Services Health Insights Cancer Profiling client library for Java
 
-[Health Insights](https://review.learn.microsoft.com/azure/azure-health-insights/?branch=release-azure-health-insights) is an Azure Applied AI Service built with the Azure Cognitive Services Framework, that leverages multiple Cognitive Services, Healthcare API services and other Azure resources.
+[Health Insights][health_insights] is an Azure Applied AI Service built with the Azure Cognitive Services Framework, that leverages multiple Cognitive Services, Healthcare API services and other Azure resources.
 
 The [Cancer Profiling model][cancer_profiling_docs] receives clinical records of oncology patients and outputs cancer staging, such as clinical stage TNM categories and pathologic stage TNM categories as well as tumor site, histology.
 [Source code][source_code] | [Package (Maven)][package] | [API reference documentation][cancer_profiling_api_documentation] | [Product Documentation][product_documentation] | [Samples][samples_location]
@@ -73,10 +73,6 @@ Infer key cancer attributes such as tumor site, histology, clinical stage TNM ca
 ```Java com.azure.health.insights.cancerprofiling.infercancerprofile
 // Construct Patient
 PatientRecord patient1 = new PatientRecord("patient_id");
-PatientInfo patientInfo = new PatientInfo();
-patientInfo.setBirthDate(LocalDate.parse("1965-12-26"));
-patientInfo.setSex(PatientInfoSex.FEMALE);
-patient1.setInfo(patientInfo);
 LinkedList<PatientDocument> patientDocuments = new LinkedList<>();
 patient1.setData(patientDocuments);
 
@@ -211,13 +207,14 @@ This project has adopted the [Microsoft Open Source Code of Conduct][code_of_con
 [cognitive_resource_cli]: https://docs.microsoft.com/azure/cognitive-services/cognitive-services-apis-create-account-cli
 [jdk_link]: https://docs.microsoft.com/java/azure/jdk/?view=azure-java-stable
 
+[health_insights]: https://learn.microsoft.com/azure/azure-health-insights/overview
 [azure_cli]: https://docs.microsoft.com/cli/azure
 [azure_portal]: https://portal.azure.com
-[cancer_profiling_docs]: https://review.learn.microsoft.com/azure/cognitive-services/health-decision-support/oncophenotype/overview?branch=main
+[cancer_profiling_docs]: https://learn.microsoft.com/azure/azure-health-insights/oncophenotype/overview
 [cancer_profiling_client_class]: https://github.com/Azure/azure-sdk-for-java/blob/main/sdk/healthinsights/azure-health-insights-cancerprofiling/src/main/java/com/azure/health/insights/cancerprofiling/CancerProfilingClient.java
 [package]: https://mvnrepository.com/artifact/com.azure/azure-health-insights-cancerprofiling
 [source_code]: https://github.com/Azure/azure-sdk-for-java/tree/main/sdk/healthinsights/azure-health-insights-cancerprofiling/src
-[cancer_profiling_api_documentation]: https://review.learn.microsoft.com/rest/api/cognitiveservices/healthinsights/onco-phenotype?branch=healthin202303
-[product_documentation]:https://review.learn.microsoft.com/azure/cognitive-services/health-decision-support/oncophenotype/?branch=main
+[cancer_profiling_api_documentation]: https://learn.microsoft.com/rest/api/cognitiveservices/healthinsights/onco-phenotype
+[product_documentation]: https://learn.microsoft.com/azure/azure-health-insights/oncophenotype/
 [samples_location]: https://github.com/Azure/azure-sdk-for-java/tree/main/sdk/healthinsights/azure-health-insights-cancerprofiling/src/samples/
 ![Impressions](https://azure-sdk-impressions.azurewebsites.net/api/impressions/azure-sdk-for-java%2Fsdk%healthinsights%2Fazure-health-insights-cancerprofiling%2FREADME.png)

sdk/healthinsights/azure-health-insights-cancerprofiling/src/samples/java/com/azure/health/insights/cancerprofiling/SampleInferCancerProfile.java

@@ -3,7 +3,6 @@
 
 package com.azure.health.insights.cancerprofiling;
 
-import java.time.LocalDate;
 import java.time.OffsetDateTime;
 import java.util.Arrays;
 import java.util.LinkedList;
@@ -15,9 +14,7 @@
 import com.azure.core.util.polling.AsyncPollResponse;
 import com.azure.core.util.polling.LongRunningOperationStatus;
 import com.azure.core.util.polling.PollerFlux;
-import com.azure.health.insights.cancerprofiling.models.PatientInfoSex;
 import com.azure.health.insights.cancerprofiling.models.ClinicalCodedElement;
-import com.azure.health.insights.cancerprofiling.models.PatientInfo;
 import com.azure.health.insights.cancerprofiling.models.PatientRecord;
 import com.azure.health.insights.cancerprofiling.models.PatientDocument;
 import com.azure.health.insights.cancerprofiling.models.ClinicalDocumentType;
@@ -47,10 +44,6 @@ public static void main(final String[] args) throws InterruptedException {
         // BEGIN: com.azure.health.insights.cancerprofiling.infercancerprofile
         // Construct Patient
         PatientRecord patient1 = new PatientRecord("patient_id");
-        PatientInfo patientInfo = new PatientInfo();
-        patientInfo.setBirthDate(LocalDate.parse("1965-12-26"));
-        patientInfo.setSex(PatientInfoSex.FEMALE);
-        patient1.setInfo(patientInfo);
         LinkedList<PatientDocument> patientDocuments = new LinkedList<>();
         patient1.setData(patientDocuments);