Update dependency check plugin for bug fix (Azure#45199)

Author: jairmyree

eng/versioning/external_dependencies.txt

@@ -212,7 +212,7 @@ org.jacoco:org.jacoco.agent;0.8.12
 org.mockito:mockito-core;4.11.0
 org.mockito:mockito-inline;4.11.0
 org.moditect:moditect-maven-plugin;1.0.0.RC1
-org.owasp:dependency-check-maven;11.1.1
+org.owasp:dependency-check-maven;12.1.1
 org.ow2.asm:asm;9.7.1
 org.revapi:revapi;0.15.1
 org.revapi:revapi-java;0.28.3

sdk/parents/azure-sdk-parent/pom.xml

@@ -287,7 +287,7 @@
         <plugin>
           <groupId>org.owasp</groupId>
           <artifactId>dependency-check-maven</artifactId>
-          <version>11.1.1</version> <!-- {x-version-update;org.owasp:dependency-check-maven;external_dependency} -->
+          <version>12.1.1</version> <!-- {x-version-update;org.owasp:dependency-check-maven;external_dependency} -->
           <configuration>
             <skipProvidedScope>true</skipProvidedScope>
           </configuration>