Move radiologyinsights out of generated folder (Azure#53334)

Author: JoshLove-msft

doc/GeneratorMigration/Library_Inventory.md

@@ -95,24 +95,6 @@ function Get-GeneratorType {
         return "Swagger"
     }
 
-    # Check if there's any file in src with "// <auto-generated/>" comment
-    # which is typically found in AutoRest generated code
-    $srcDir = Join-Path $Path "src"
-    if (Test-Path $srcDir) {
-        $csFiles = Get-ChildItem -Path $srcDir -Recurse -Filter "*.cs" -ErrorAction SilentlyContinue
-        foreach ($file in $csFiles) {
-            try {
-                $firstLines = Get-Content $file.FullName -TotalCount 10 -ErrorAction SilentlyContinue
-                if ($firstLines -and ($firstLines -join "`n") -match "<auto-generated/>") {
-                    return "Swagger"  # Default to Swagger if we see auto-generated code
-                }
-            }
-            catch {
-                # Continue to next file if error
-            }
-        }
-    }
-
     # If we couldn't identify a generator, it's "No Generator"
     return "No Generator"
 }