fix reports after removal of deprecated pkgs (Azure#40758)

Author: kristapratico

scripts/repo_health_status_report/output_health_report.py

@@ -233,7 +233,8 @@ def get_github_total_issue_link(label: str) -> str:
 
 
 def is_package_inactive(package_path: str) -> bool:
-    return INACTIVE_CLASSIFIER in ParsedSetup.from_path(package_path).classifiers
+    setup_py = os.path.join(package_path, "setup.py")
+    return not os.path.exists(setup_py) or INACTIVE_CLASSIFIER in ParsedSetup.from_path(package_path).classifiers
 
 
 def skip_package(package_name: str) -> bool:

scripts/repo_type_completeness/generate_main_typescores.py

@@ -206,7 +206,7 @@ def get_packages_to_score() -> dict[str, dict[str, Any]]:
         for pkg_path in package_paths:
             package_path = pathlib.Path(pkg_path)
             package_name = package_path.name
-            if skip_package(package_name):
+            if skip_package(package_name) or not (package_path / "setup.py").exists():
                 continue
             package_path = str(package_path)
             package_info = ParsedSetup.from_path(package_path)