Update codeowners file (Azure#41411)

* codeowners fixes

* fix path

---------

Co-authored-by: catalinaperalta <[email protected]>

Author: catalinaperalta

.github/CODEOWNERS

@@ -381,19 +381,19 @@
 # PRLabel: %Health Deidentification
 /sdk/healthdataaiservices/                                           @alexathomases @Azure/healthdatadeidentification
 
-# AzureSdkOwners: @catalinaperalta
+# AzureSdkOwners: @bojunehsu @vkurpad
 # ServiceLabel: %Cognitive - Form Recognizer
 # ServiceOwners: @bojunehsu @vkurpad
 
 # PRLabel: %Cognitive - Form Recognizer
-/sdk/formrecognizer/                                                 @catalinaperalta
+/sdk/formrecognizer/                                                 @bojunehsu @vkurpad
 
-# AzureSdkOwners: @YalinLi0312
+# AzureSdkOwners: @bojunehsu @vkurpad
 # ServiceLabel: %Document Intelligence
 # ServiceOwners: @bojunehsu @vkurpad
 
 # PRLabel: %Document Intelligence
-/sdk/documentintelligence/                                           @YalinLi0312
+/sdk/documentintelligence/                                           @bojunehsu @vkurpad
 
 # AzureSdkOwners: @xiangyan99
 # ServiceLabel: %Cognitive - Metrics Advisor
@@ -843,6 +843,7 @@
 
 /tools/                                                              @scbedd @mccoyp
 /scripts/                                                            @scbedd @mccoyp
+/scripts/breaking_changes_checker/                                   @catalinaperalta
 /doc/                                                                @scbedd @mccoyp
 /conda/                                                              @scbedd @xiangyan99 @lmazuel