Give BGIOClient a toolbar for actions

[b-tsao]

BGIOClient should have a toolbar that allows players to interact with the framework (like restarting the game for host, returning to lobby, etc) (To be designed)

[b-tsao]

This will be tied to #18