docs: Fix documentation style per review feedback

- Remove "you" form from documentation (use passive voice)
- Remove emojis from code examples
- Change RenderComponent to Render in examples
- Update test method names: RenderedFragment -> RenderedComponent

Co-authored-by: linkdotnet <[email protected]>

Author: Copilot

docs/site/docs/extensions/bunit-analyzers.md

@@ -26,42 +26,42 @@ The analyzers will automatically run during compilation and provide warnings or
 **Severity**: Info  
 **Category**: Usage
 
-This analyzer detects when you cast the result of `Find(selector)` and suggests using the generic `Find<T>(selector)` method instead. Using the generic method is more concise, type-safe, and expresses intent more clearly.
+This analyzer detects when a cast is applied to the result of `Find(selector)` and suggests using the generic `Find<T>(selector)` method instead. Using the generic method is more concise, type-safe, and expresses intent more clearly.
 
 #### Examples
 
-**❌ Incorrect** - triggers BUNIT0002:
+**Incorrect** - triggers BUNIT0002:
 ```csharp
 using AngleSharp.Dom;
 
-var cut = RenderComponent<MyComponent>();
+var cut = Render<MyComponent>();
 IHtmlAnchorElement link = (IHtmlAnchorElement)cut.Find("a");
 ```
 
-**✅ Correct**:
+**Correct**:
 ```csharp
 using AngleSharp.Dom;
 
-var cut = RenderComponent<MyComponent>();
+var cut = Render<MyComponent>();
 var link = cut.Find<IHtmlAnchorElement>("a");
 ```
 
 #### When to Use
 
-Use `Find<T>()` whenever you need a specific element type:
+`Find<T>()` should be used whenever a specific element type is needed:
 - When working with AngleSharp element interfaces (`IHtmlAnchorElement`, `IHtmlButtonElement`, etc.)
-- When you need to access type-specific properties or methods
-- When you want clearer, more maintainable test code
+- When type-specific properties or methods need to be accessed
+- When clearer, more maintainable test code is desired
 
 ### BUNIT0001: Razor test files should inherit from BunitContext
 
-**Status**: 🚧 Planned for future release
+**Status**: Planned for future release
 
-This analyzer will detect when Razor test files (`.razor` files) use variables or event callbacks from the test code without inheriting from `BunitContext`. Without the proper inheritance, you may encounter the error "The render handle is not yet assigned."
+This analyzer will detect when Razor test files (`.razor` files) use variables or event callbacks from the test code without inheriting from `BunitContext`. Without the proper inheritance, the error "The render handle is not yet assigned" may be encountered.
 
 #### Planned Examples
 
-**❌ Incorrect** - will trigger BUNIT0001 in the future:
+**Incorrect** - will trigger BUNIT0001 in the future:
 ```razor
 @code
 {
@@ -78,7 +78,7 @@ This analyzer will detect when Razor test files (`.razor` files) use variables o
 }
 ```
 
-**✅ Correct**:
+**Correct**:
 ```razor
 @inherits BunitContext
 @code
@@ -101,7 +101,7 @@ This analyzer will detect when Razor test files (`.razor` files) use variables o
 
 ## Configuration
 
-The analyzers can be configured in your project's `.editorconfig` file or using ruleset files. For example, to change the severity of BUNIT0002:
+The analyzers can be configured in a project's `.editorconfig` file or using ruleset files. For example, to change the severity of BUNIT0002:
 
 ```ini
 # .editorconfig

tests/bunit.analyzers.tests/PreferGenericFindAnalyzerTests.cs

@@ -57,7 +57,7 @@ public class TestHelper
 	}
 
 	[Fact]
-	public async Task NoDiagnostic_WhenFindIsNotFromRenderedFragment()
+	public async Task NoDiagnostic_WhenFindIsNotFromRenderedComponent()
 	{
 		const string code = @"
 namespace TestNamespace
@@ -81,7 +81,7 @@ public class UnrelatedHelper
 	}
 
 	[Fact]
-	public async Task Diagnostic_WhenCastingFindResultFromIRenderedFragment()
+	public async Task Diagnostic_WhenCastingFindResultFromIRenderedComponent()
 	{
 		const string code = @"
 namespace TestNamespace
@@ -92,17 +92,17 @@ public class TestClass
 	{
 		public void TestMethod()
 		{
-			var cut = new MockRenderedFragment();
+			var cut = new MockRenderedComponent();
 			IMyElement elem = {|#0:(IMyElement)cut.Find(""a"")|};
 		}
 	}
 
-	public interface IRenderedFragment
+	public interface IRenderedComponent
 	{
 		object Find(string selector);
 	}
 
-	public class MockRenderedFragment : IRenderedFragment
+	public class MockRenderedComponent : IRenderedComponent
 	{
 		public object Find(string selector) => null;
 	}
@@ -151,7 +151,7 @@ public class MockRenderedComponent : IRenderedComponent
 	}
 
 	[Fact]
-	public async Task Diagnostic_WhenCastingFindResultFromRenderedFragmentType()
+	public async Task Diagnostic_WhenCastingFindResultFromRenderedComponentType()
 	{
 		const string code = @"
 namespace TestNamespace
@@ -162,12 +162,12 @@ public class TestClass
 	{
 		public void TestMethod()
 		{
-			var cut = new RenderedFragment();
+			var cut = new RenderedComponent();
 			var button = {|#0:(IMyElement)cut.Find(""button"")|};
 		}
 	}
 
-	public class RenderedFragment
+	public class RenderedComponent
 	{
 		public object Find(string selector) => null;
 	}
@@ -192,17 +192,17 @@ public class TestClass
 	{
 		public void TestMethod()
 		{
-			var cut = new MockRenderedFragment();
+			var cut = new MockRenderedComponent();
 			var link = {|#0:(IMyElement)cut.Find(""a.nav-link[href='/home']"")|};
 		}
 	}
 
-	public interface IRenderedFragment
+	public interface IRenderedComponent
 	{
 		object Find(string selector);
 	}
 
-	public class MockRenderedFragment : IRenderedFragment
+	public class MockRenderedComponent : IRenderedComponent
 	{
 		public object Find(string selector) => null;
 	}