It seems that the bug is from TextMeshPro itself. You can test with the following text: <link=http://www.urlurl.com/thisisaverylongverylongverylongverylongverylongverylongverylongverylongverylongverylongverylongverylongverylongurl>New Text<\/link>