@@ -2845,6 +2845,10 @@ msgstr "Kann '%q' Instanzen nicht erstellen"
28452845msgid "cannot create instance"
28462846msgstr "Kann Instanz nicht erstellen"
28472847
2848+ #: extmod/ulab/code/ndarray.c
2849+ msgid "cannot delete array elements"
2850+ msgstr ""
2851+
28482852#: py/runtime.c
28492853msgid "cannot import name %q"
28502854msgstr "Name %q kann nicht importiert werden"
@@ -3310,6 +3314,14 @@ msgstr "Länge von initial_value ist falsch"
33103314msgid "inline assembler must be a function"
33113315msgstr "inline assembler muss eine function sein"
33123316
3317+ #: extmod/ulab/code/numpy/vector.c
3318+ msgid "input and output dimensions differ"
3319+ msgstr ""
3320+
3321+ #: extmod/ulab/code/numpy/vector.c
3322+ msgid "input and output shapes differ"
3323+ msgstr ""
3324+
33133325#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
33143326msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
33153327msgstr "das Eingabeargument muss ein Integer, Tupel oder eine Liste sein"
@@ -3644,6 +3656,10 @@ msgstr "native Methode zu groß"
36443656msgid "native yield"
36453657msgstr "natives yield"
36463658
3659+ #: extmod/ulab/code/ndarray.c
3660+ msgid "ndarray length overflows"
3661+ msgstr ""
3662+
36473663#: py/runtime.c
36483664#, c-format
36493665msgid "need more than %d values to unpack"
@@ -3744,6 +3760,10 @@ msgstr "Nicht genügend Argumente für die Formatzeichenfolge"
37443760msgid "not implemented for complex dtype"
37453761msgstr "nicht implementiert für komplexe dtype"
37463762
3763+ #: extmod/ulab/code/numpy/bitwise.c
3764+ msgid "not supported for input types"
3765+ msgstr ""
3766+
37473767#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
37483768msgid "number of points must be at least 2"
37493769msgstr "Die Anzahl der Punkte muss mindestens 2 betragen"
@@ -3856,8 +3876,8 @@ msgstr ""
38563876msgid "opcode"
38573877msgstr "Opcode"
38583878
3859- #: extmod/ulab/code/ndarray.c extmod/ulab/code/numpy/compare .c
3860- #: extmod/ulab/code/numpy/vector.c
3879+ #: extmod/ulab/code/ndarray.c extmod/ulab/code/numpy/bitwise .c
3880+ #: extmod/ulab/code/numpy/compare.c extmod/ulab/code/numpy/ vector.c
38613881msgid "operands could not be broadcast together"
38623882msgstr "Operanden konnten nicht zusammen gesendet werden"
38633883
@@ -3896,10 +3916,26 @@ msgstr ""
38963916msgid "out array is too small"
38973917msgstr "Ausgabe-Array ist zu klein"
38983918
3919+ #: extmod/ulab/code/numpy/vector.c
3920+ msgid "out keyword is not supported for complex dtype"
3921+ msgstr ""
3922+
3923+ #: extmod/ulab/code/numpy/vector.c
3924+ msgid "out keyword is not supported for function"
3925+ msgstr ""
3926+
38993927#: extmod/ulab/code/utils/utils.c
39003928msgid "out must be a float dense array"
39013929msgstr "Ausgabe muss ein floatdichtes Array sein"
39023930
3931+ #: extmod/ulab/code/numpy/vector.c
3932+ msgid "out must be an ndarray"
3933+ msgstr ""
3934+
3935+ #: extmod/ulab/code/numpy/vector.c
3936+ msgid "out must be of float dtype"
3937+ msgstr ""
3938+
39033939#: shared-bindings/bitmaptools/__init__.c
39043940msgid "out of range of target"
39053941msgstr "Außerhalb des Bereichs des Ziels"
0 commit comments