feat(NODE-5508)!: remove EvalOperation and EvalOptions (mongodb#3795)

Author: malikj2000

src/index.ts

@@ -401,7 +401,6 @@ export type { DeleteOptions, DeleteResult, DeleteStatement } from './operations/
 export type { DistinctOptions } from './operations/distinct';
 export type { DropCollectionOptions, DropDatabaseOptions } from './operations/drop';
 export type { EstimatedDocumentCountOptions } from './operations/estimated_document_count';
-export type { EvalOptions } from './operations/eval';
 export type { ExecutionResult } from './operations/execute_operation';
 export type { FindOptions } from './operations/find';
 export type {

src/operations/eval.ts

@@ -164,7 +164,6 @@ export * from '../src/operations/delete';
 export * from '../src/operations/distinct';
 export * from '../src/operations/drop';
 export * from '../src/operations/estimated_document_count';
-export * from '../src/operations/eval';
 export * from '../src/operations/execute_operation';
 export * from '../src/operations/find';
 export * from '../src/operations/find_and_modify';