ci(NODE-5216): fix AWS test 404s (mongodb#3686)

Co-authored-by: Durran Jordan <[email protected]>

Author: baileympearson

.evergreen/config.in.yml

@@ -454,6 +454,19 @@ functions:
         args:
           - "${PROJECT_DIRECTORY}/.evergreen/run-mongosh-scope-test.sh"
 
+
+  "reset aws instance profile":
+    - command: shell.exec
+      params:
+        shell: "bash"
+        script: |
+          ${PREPARE_SHELL}
+          cd "${DRIVERS_TOOLS}/.evergreen/auth_aws"
+          if [ -f "./aws_e2e_setup.json" ]; then
+            . ./activate-authawsvenv.sh
+            python ./lib/aws_assign_instance_profile.py
+          fi
+
   "cleanup":
     - command: shell.exec
       params:
@@ -1129,7 +1142,7 @@ tasks:
     commands:
       - func: install dependencies
         vars:
-          NODE_LTS_VERSION: 18 
+          NODE_LTS_VERSION: 18
       - func: bootstrap mongo-orchestration
         vars:
           VERSION: rapid
@@ -1342,6 +1355,7 @@ pre:
   - func: "make files executable"
 
 post:
+  - func: "reset aws instance profile"
   - func: "upload test results"
   - func: "upload coverage report"
   - func: "cleanup"

.evergreen/config.yml

@@ -406,6 +406,17 @@ functions:
         binary: bash
         args:
           - ${PROJECT_DIRECTORY}/.evergreen/run-mongosh-scope-test.sh
+  reset aws instance profile:
+    - command: shell.exec
+      params:
+        shell: bash
+        script: |
+          ${PREPARE_SHELL}
+          cd "${DRIVERS_TOOLS}/.evergreen/auth_aws"
+          if [ -f "./aws_e2e_setup.json" ]; then
+            . ./activate-authawsvenv.sh
+            python ./lib/aws_assign_instance_profile.py
+          fi
   cleanup:
     - command: shell.exec
       params:
@@ -3415,6 +3426,7 @@ pre:
   - func: fix absolute paths
   - func: make files executable
 post:
+  - func: reset aws instance profile
   - func: upload test results
   - func: upload coverage report
   - func: cleanup