The code's not too well documented, but, between my downtime and random passersby, this seems like it oughta be doable in October. test-requires currently has pytest and pytest-cov.
Also, GitHub Actions to run those unit tests would be a bonus. Coverage is the bigger deal.