Merge pull request bonsai-rx#25 from glopesdev/daqmx-25.3.1

Update to NI-DAQmx version 25.3.1

Author: glopesdev

LICENSE

@@ -1,3 +1,15 @@
 # Bonsai - DAQmx Library
 
-Bonsai Library for interfacing with DAQmx devices.
+Bonsai Library for interfacing with DAQmx devices.
+
+## How to Use
+
+To use `Bonsai.DAQmx` for visual reactive programming, please install this package using the [Bonsai package manager](https://bonsai-rx.org/docs/articles/packages.html). To ensure driver interface software compatibility, please install the [NI-DAQmx 2025 Q2](https://www.ni.com/en/support/downloads/drivers/download.ni-daq-mx.html#565026) with .NET Framework 4.5 Language Support.
+
+## Additional Documentation
+
+For additional documentation and examples, refer to the [official Bonsai documentation](https://bonsai-rx.org/daqmx).
+
+## Feedback & Contributing
+
+`Bonsai.DAQmx` is released as open source under the [MIT license](https://licenses.nuget.org/MIT). Bug reports and contributions are welcome at [the GitHub repository](https://github.com/bonsai-rx/daqmx). `Bonsai.DAQmx` makes use of the NI-DAQmx Driver Interface Software, which is subject to the [National Instruments Software License Agreement](https://www.ni.com/en/about-ni/legal/software-license-agreement.html).

docs/README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
   <PropertyGroup>
     <Title>Bonsai - DAQmx Library</Title>
-    <Description>Bonsai DAQmx Library containing modules for acquisition and control of NI-DAQmx boards.</Description>
+    <Description>Bonsai DAQmx Library containing modules for acquisition and control of NI boards. NI-DAQmx version 25.3 (2025 Q2) is required.</Description>
 
     <TargetFramework>net462</TargetFramework>
   </PropertyGroup>