Implement DKG-required files verification prior to the node's start, as requested in https://github.com/bane-labs/go-ethereum/pull/503#pullrequestreview-3164702205. e