Since V2, the name of the last action in list is bad until selected to be refreshed...

[Creteil]

Have a look in this video for the behavior (I hit clear cache to retry 2 time...) :

simplescreenrecorder-2026-01-07_14.55.53.mp4

Hope it help...