fix: escape name segment of stamped wheel files

Author: mattem

CHANGELOG.md

@@ -90,6 +90,7 @@ Unreleased changes template.
   transitions transitioning on the `python_version` flag.
   Fixes [#2685](https://github.com/bazel-contrib/rules_python/issues/2685).
 * (toolchains) Run the check on the Python interpreter in isolated mode, to ensure it's not affected by userland environment variables, such as `PYTHONPATH`.
+* (py_wheel) Ensure the filename segment is escaped in when using stamping wheel names.
 
 {#v0-0-0-added}
 ### Added

python/private/py_wheel.bzl

@@ -310,7 +310,7 @@ def _py_wheel_impl(ctx):
 
     filename_segments = [
         _escape_filename_distribution_name(ctx.attr.distribution),
-        normalize_pep440(version),
+        _escape_filename_segment(normalize_pep440(version)),
         _escape_filename_segment(python_tag),
         _escape_filename_segment(abi),
         _escape_filename_segment(ctx.attr.platform),