Update README.md

Author: forman

README.md

@@ -2,6 +2,5 @@
 
 `chartlets` is a framework for server-configured web-UI contributions.
 
-It comprises 
-- a [Python backend package](chartlets.py/README.md)
-- and a [JavaScript/React frontend package](chartlets.js/README.md).
+It comprises a [Python backend package](chartlets.py/README.md)
+and a [JavaScript/React frontend package](chartlets.js/README.md).