Test map fetching in-view points on various maps

[annijabolton]

Purpose

Ensure the map fetching works as expected on all pages and data remains filterable and accurately represents the data in-view.
Max 2h

Considerations

Completion Criteria

• Example uncompleted checklist item
• Example completed checklist item

Additional context