diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index e1e5b240e..20d6f9d34 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -505,23 +505,23 @@ checksum = "e8566979429cf69b49a5c740c60791108e86440e8be149bbea4fe54d2c32d6e2"
 
 [[package]]
 name = "dirs"
-version = "5.0.1"
+version = "6.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44c45a9d03d6676652bcb5e724c7e988de1acad23a711b5217ab9cbecbec2225"
+checksum = "c3e8aa94d75141228480295a7d0e7feb620b1a5ad9f12bc40be62411e38cce4e"
 dependencies = [
  "dirs-sys",
 ]
 
 [[package]]
 name = "dirs-sys"
-version = "0.4.1"
+version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "520f05a5cbd335fae5a99ff7a6ab8627577660ee5cfd6a94a6a929b52ff0321c"
+checksum = "e01a3366d27ee9890022452ee61b2b63a67e6f13f58900b651ff5665f0bb1fab"
 dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
  "redox_users",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -834,7 +834,7 @@ dependencies = [
  "rand",
  "rustls",
  "rustls-pemfile",
- "thiserror",
+ "thiserror 1.0.61",
  "tinyvec",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
@@ -859,7 +859,7 @@ dependencies = [
  "resolv-conf",
  "rustls",
  "smallvec",
- "thiserror",
+ "thiserror 1.0.61",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
  "tracing",
@@ -1288,9 +1288,9 @@ checksum = "5b40af805b3121feab8a3c29f04d8ad262fa8e0561883e7653e024ae4479e6de"
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.86"
+version = "1.0.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5e719e8df665df0d1c8fbfd238015744736151d4445ec0836b8e628aae103b77"
+checksum = "60946a68e5f9d28b0dc1c21bb8a97ee7d018a8b322fa57838ba31cc878e22d99"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -1371,13 +1371,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_users"
-version = "0.4.5"
+version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bd283d9651eeda4b2a83a43c1c91b266c40fd76ecd39a50a8c630ae69dc72891"
+checksum = "dd6f9d3d47bdd2ad6945c5015a226ec6155d0bcdfd8f7cd29f86b71f8de99d2b"
 dependencies = [
  "getrandom",
  "libredox",
- "thiserror",
+ "thiserror 2.0.11",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1634,9 +1634,9 @@ checksum = "7da8b5736845d9f2fcb837ea5d9e2628564b3b043a70948a3f0b778838c5fb4f"
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.69"
+version = "2.0.96"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "201fcda3845c23e8212cd466bfebf0bd20694490fc0356ae8e428e0824a915a6"
+checksum = "d5d0adab1ae378d7f53bdebc67a39f1f151407ef230f0ce2883572f5d8985c80"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1670,7 +1670,16 @@ version = "1.0.61"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c546c80d6be4bc6a00c0f01730c08df82eaa7a7a61f11d656526506112cc1709"
 dependencies = [
- "thiserror-impl",
+ "thiserror-impl 1.0.61",
+]
+
+[[package]]
+name = "thiserror"
+version = "2.0.11"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d452f284b73e6d76dd36758a0c8684b1d5be31f92b89d07fd5822175732206fc"
+dependencies = [
+ "thiserror-impl 2.0.11",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1684,6 +1693,17 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
+[[package]]
+name = "thiserror-impl"
+version = "2.0.11"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "26afc1baea8a989337eeb52b6e72a039780ce45c3edfcc9c5b9d112feeb173c2"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "tinytemplate"
 version = "1.2.1"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index a11e1f619..4c3824947 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -25,7 +25,7 @@ rlimit = "0.10.2"
 log = "0.4.22"
 env_logger = "0.11.6"
 anstream = "=0.6.18"
-dirs = "5.0.1"
+dirs = "6.0.0"
 gcd = "2.0.1"
 rand = "0.8.5"
 colorful = "0.3.2"