Let the AI know the relationship of each table

[azmy60]

• Create a new tool called getTableKeys with a clear description of "when you need to use this tool"
• getTableKeys will use the plugin API like so:

import { getTableKeys } `@beekeeperstudio/plugin`;
const keys = await getTableKeys("tableName", "schemaName");