Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 74.5% (654 of 877 strings)

Translation: BeeWare/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/beeware/website/zh_Hans/

Author: johnzhou721

i18n/contents+zh_CN.po

@@ -5010,11 +5010,10 @@ msgid ""
 "  names"
 msgstr ""
 "- 变量名、函数名和方法名使用下划线，而不是\n"
-"  camelCase。"
+"  camelCase"
 
 #: (content/contributing/process/contents+en.lr:page.body)
 #: https://beeware.org/contributing/process/
-#, fuzzy
 msgid ""
 "- [Black](https://black.readthedocs.io/en/stable/index.html) ensures\n"
 "  uniform code formatting\n"
@@ -5029,44 +5028,37 @@ msgid ""
 "- Misc checks that validate structured documents such as TOML files and\n"
 "  remove unnecessary whitespace"
 msgstr ""
-"- [黑色](https://black.readthedocs.io/en/stable/index.html) 确保\n"
-"  统一代码格式\n"
-"- [docformatter](https://docformatter.readthedocs.io/en/latest/)确保\n"
-"  文档字符串和注释的统一格式\n"
-"- [pyupgrade](https://github.com/asottile/pyupgrade)确保代码\n"
-"  使用最新的 Python 最佳实践\n"
-"- [isort](https://pycqa.github.io/isort/)确保统一的 \"import\n"
-"  语句\n"
-"- [flake8](https://flake8.pycqa.org/en/latest/)检查常见的编码和语法问题\n"
-"  和语法问题\n"
-"- 验证结构化文档（如 TOML 文件）的杂项检查，以及\n"
-"  删除不必要的空白"
+"- [Black](https://black.readthedocs.io/en/stable/index.html) "
+"以确保统一代码格式\n"
+"- [docformatter](https://docformatter.readthedocs.io/en/latest/) "
+"以确保文档字符串和注释的统一格式\n"
+"- [pyupgrade](https://github.com/asottile/pyupgrade) 以确保代码使用最新的 "
+"Python 最佳实践\n"
+"- [isort](https://pycqa.github.io/isort/) 以确保统一的 `import` 语句\n"
+"- [flake8](https://flake8.pycqa.org/en/latest/) 以检查常见的编码和语法问题\n"
+"- 验证结构化文档（如 TOML 文件）的杂项检查，以及删除不必要的空格"
 
 #: (content/contributing/process/contents+en.lr:page.body)
 #: https://beeware.org/contributing/process/
-#, fuzzy
 msgid ""
 "- `feature`\n"
 "- `bugfix`\n"
 "- `doc`\n"
 "- `removal`\n"
 "- `misc`"
 msgstr ""
-"- 特征\n"
-"- 错误修正\n"
-"- 文档\n"
-"- 删除\n"
-"- 杂项"
+"- `feature` (功能)\n"
+"- `bugfix` (问题修复)\n"
+"- `doc` (文档)\n"
+"- `removal` (删除)\n"
+"- `misc` (杂项)"
 
 #: (content/contributing/process/contents+en.lr:page.body)
 #: https://beeware.org/contributing/process/
-#, fuzzy
 msgid ""
 "A change note file should be created in the `changes` directory and\n"
 "named using this format:"
-msgstr ""
-"应在 \"changes \"目录下创建变更注释文件，并按以下格式命名\n"
-"使用此格式命名："
+msgstr "应在 `changes` 目录下创建变更注释文件，并按以下格式命名它："
 
 #: (content/contributing/process/contents+en.lr:page.body)
 #: https://beeware.org/contributing/process/