Break up weblate commands to improve log tracing.

Author: freakboy3742

.github/workflows/publish.yml

@@ -51,12 +51,15 @@ jobs:
         key = $WEBLATE_API_TOKEN
         translation = beeware/website
         EOF
+
     - name: Lock Weblate and Sync
-      run: |
-        wlc lock
-        wlc commit
-        wlc push
-        git pull origin
+      run: wlc lock
+    - name: Commit Weblate changes
+      run: wlc lock
+    - name: Push Weblate changes
+      run: wlc push
+    - name: Pull translation updates pushed by Weblate
+      run: git pull origin
 
     - name: Build site
       run: |
@@ -83,12 +86,10 @@ jobs:
 
     - name: Ensure Weblate has current updates
       if: steps.updated.outputs.updated == 'true'
-      run: |
-        wlc pull
+      run: wlc pull
 
     - name: Unlock Weblate
-      run: |
-        wlc unlock
+      run: wlc unlock
 
     - name: Publish site
       env: