chore: update test deps

Author: benieric

requirements/extras/test_requirements.txt

@@ -21,7 +21,7 @@ sagemaker-experiments==0.1.35
 Jinja2==3.1.4
 pyvis==0.2.1
 pandas>=1.3.5,<1.5
-scikit-learn==1.3.0
+scikit-learn==1.5.0
 cloudpickle==2.2.1
 PyYAML==6.0
 # TODO find workaround
@@ -37,4 +37,4 @@ nbformat>=5.9,<6
 accelerate>=0.24.1,<=0.27.0
 schema==0.7.5
 tensorflow>=2.1,<=2.16
-mlflow>=2.12.2,<2.13
+mlflow==2.13.2

tests/data/serve_resources/mlflow/xgboost/requirements.txt

@@ -3,6 +3,6 @@ lz4==4.3.2
 numpy==1.24.4
 pandas==2.0.3
 psutil==5.9.8
-scikit-learn==1.3.2
+scikit-learn==1.5.0
 scipy==1.10.1
 xgboost==1.7.1