Merge pull request #106 from sjcjonker/Operator-updates

Minor README.md and Operator.md updates  (take #2)

Author: ahupowerdns

Operator.md

@@ -6,7 +6,8 @@ Here are some ground rules to follow once you have locally tested your galmon st
 
  * Please ask [email protected] or [ahu on
    IRC](https://webchat.oftc.net/?channels=galileo) or
-   [@PowerDNS_Bert](https://twitter.com/PowerDNS_Bert) for a station ID. 
+   [@PowerDNS_Bert](https://twitter.com/PowerDNS_Bert) for a station ID and receiver
+   hostname.
  * Please do not randomly pick a station ID!! Project data quality and integrity
    depends on your cooperation.
  * The rule is: one station ID per receiver. Do not under any circumstances

README.md

@@ -174,11 +174,11 @@ cp ubxtool ubxtool.sh /usr/local/ubxtool/
 cp ubxtool.service /etc/systemd/system/
 ```
 
-Then collect the server IP address (SERVER-IP) and a station number
-(STATION-NUMBER) as described in [Operator.md], and run:
+Then please reach out as indicated in [Operator.md] to obtain your
+station ID and the receiver hostname and run:
 
 ```
-echo SERVER-IP > /usr/local/ubxtool/destination
+echo RECEIVER-NAME > /usr/local/ubxtool/destination
 echo STATION-NUMBER > /usr/local/ubxtool/station
 ```