_evaluate_cluster signature is different than other modes

[mpvanderschelling]

f3dasm/src/f3dasm/_src/datagenerator.py

Lines 180 to 188 in 80ea61b

	experiment_sample: ExperimentSample = execute_fn(
	experiment_sample=experiment_sample, id=job_number,
	**kwargs)
	else:
	experiment_sample: ExperimentSample = execute_fn(
	experiment_sample=experiment_sample, **kwargs)
	experiment_sample.store_experimentsample_references(
	idx=job_number)