|
512 | 512 | "message": "<span class=\"message-negative\"><strong>Вам потрібно виправити ці проблеми, перш ніж спробуєте злетіти своїм повітряним судном<\/span><\/strong>." |
513 | 513 | }, |
514 | 514 | "reportProblemsDialogAPI_VERSION_MAX_SUPPORTED": { |
515 | | - "message": "<span class=\"message-negative\"><strong>Використана версія застосунку ($3) не підтримує прошивку $4<\/strong><\/span>.<br>$t(configuratorUpdateHelp.message)" |
| 515 | + "message": "<span class=\"message-negative\"><strong>Використана версія застосунку ($1) не підтримує прошивку $2<\/strong><\/span>.<br>$t(configuratorUpdateHelp.message)" |
516 | 516 | }, |
517 | 517 | "reportProblemsDialogMOTOR_PROTOCOL_DISABLED": { |
518 | 518 | "message": "<strong>Протокол вихідного сигналу мотора не вибрано<\/strong>.<br>Будь ласка, виберіть протокол виводу мотора, відповідний до вашого електронного контролера швидкості ESC '$t(configurationEscFeatures.message)' на '$t(tabMotorTesting.message)' вкладці.<br>$t(escProtocolDisabledMessage.message)" |
|
1969 | 1969 | "receiverRcSmoothingManual": { |
1970 | 1970 | "message": "Ручний" |
1971 | 1971 | }, |
| 1972 | + "receiverRcSmoothingAutoFactor": { |
| 1973 | + "message": "Автоматичний коефіцієнт заданого значення", |
| 1974 | + "description": "Setpoint Auto Factor parameter for RC smoothing" |
| 1975 | + }, |
| 1976 | + "receiverRcSmoothingAutoFactorHelp": { |
| 1977 | + "message": "Налаштовує обчислення автоматичного коефіцієнта заданого значення, за замовчуванням 10 - це співвідношення коефіцієнта до затримки. Збільшення цього значення призведе до більшого згладжування команд від пульта, водночас збільшуючи затримку. Це може бути корисно для ненадійних з'єднань з пультом або для кінематографічного польоту.<br>Будьте обережні з числами, що наближаються до 50, затримка на вході стане помітною.<br>Використайте команду в командному рядку rc_smoothing_info при увімкнених TX і RX, щоб побачити автоматично розраховані значення відсікання згладжування.", |
| 1978 | + "description": "Setpoint Auto Factor parameter help message" |
| 1979 | + }, |
| 1980 | + "receiverRcSmoothingAutoFactorHelp2": { |
| 1981 | + "message": "Налаштовує згладжування заданого значення команд пульта. Значення за замовчуванням - 30. Вищі значення згладжують команди пульта більше - наприклад, 60 для HD фрістайлу або 90-120 для кінематографічного польоту. Примітка: Значення понад 50 спричиняють помітну затримку команд стіків. Менші значення, наприклад, 20-25, передають більше сигналів керування пульта в сигнали мотора, трохи збільшуючи нагрів моторів, але трохи зменшують затримку реакції на команди стіків. Це може бути корисно для перегонів.", |
| 1982 | + "description": "Setpoint Auto Factor parameter help message" |
| 1983 | + }, |
| 1984 | + "receiverRcSmoothingAutoFactorThrottle": { |
| 1985 | + "message": "Автоматичний коефіцієнт згладжування тяги", |
| 1986 | + "description": "Throttle Auto Factor parameter for RC smoothing" |
| 1987 | + }, |
| 1988 | + "receiverRcSmoothingAutoFactorThrottleHelp": { |
| 1989 | + "message": "Налаштовує обчислення коефіцієнта згладжування тяги, за замовчуванням 10 - це співвідношення коефіцієнта до затримки. Збільшення цього значення призведе до більшого згладжування команд від пульта, водночас збільшуючи затримку. Це може бути корисно для ненадійних з'єднань з пультом або для кінематографічного польоту.<br>Будьте обережні з числами, що наближаються до 50, затримка на вході стане помітною.<br>Використайте команду в командному рядку rc_smoothing_info при увімкнених TX і RX, щоб побачити автоматично розраховані значення відсікання згладжування.", |
| 1990 | + "description": "Throttle Auto Factor parameter help message" |
| 1991 | + }, |
1972 | 1992 | "receiverRcFeedforwardTypeSelect": { |
1973 | 1993 | "message": "Тип відсікання упередження" |
1974 | 1994 | }, |
1975 | 1995 | "receiverRcSetpointTypeSelect": { |
1976 | 1996 | "message": "Тип відсікання заданого значення" |
1977 | 1997 | }, |
| 1998 | + "receiverThrottleTypeSelect": { |
| 1999 | + "message": "Тип відсікання тяги" |
| 2000 | + }, |
1978 | 2001 | "receiverRcSmoothingInterpolation": { |
1979 | 2002 | "message": "Інтерполяція" |
1980 | 2003 | }, |
|
1996 | 2019 | "receiverRcSmoothingFeedforwardManual": { |
1997 | 2020 | "message": "Дозволяє вибрати, чи буде частота відсікання фільтра упередження (анг. - feedforward) автоматично розраховуватися (рекомендовано) або вибиратися користувачем вручну. Використання режиму \"Ручний\" не рекомендується для таких протоколів приймачів, як Crossfire, які можуть змінювати частоту у польоті." |
1998 | 2021 | }, |
| 2022 | + "receiverRcSmoothingThrottleManual": { |
| 2023 | + "message": "Дозволяє вибрати, чи буде згладжування команд пульта автоматично розраховуватися (рекомендовано) або вибиратися користувачем вручну. Використання режиму \"Ручний\" не рекомендується для таких протоколів приймачів, як Crossfire, які можуть змінювати частоту пакетів в польоті." |
| 2024 | + }, |
| 2025 | + "rcSmoothingThrottleCutoffHelp": { |
| 2026 | + "message": "Частота відсікання в Гц, яка використовується фільтром згладжування тяги. Використання нижчих значень призведе до більш плавних вхідних сигналів і більше підходить для повільних протоколів приймачів. Більшості користувачів слід залишити цей параметр на 0, що відповідає значенню \"Автоматичний\"." |
| 2027 | + }, |
1999 | 2028 | "receiverRcSmoothingSetpointHz": { |
2000 | 2029 | "message": "Частота відсікання заданого значення" |
2001 | 2030 | }, |
| 2031 | + "receiverRcSmoothingThrottleCutoffHz": { |
| 2032 | + "message": "Частота відсікання тяги" |
| 2033 | + }, |
2002 | 2034 | "receiverRcSmoothingFeedforwardCutoff": { |
2003 | 2035 | "message": "Частота відсікання упередження" |
2004 | 2036 | }, |
|
0 commit comments